宇宙の化学者

Art/Illustrations by Michiyo Kamei

Written by Mitchell Pluto, From the Eclipse

内なるプリズムは我々の自己を内側へと引き寄せ 現在と未来をつなぐ
この試験管の中に誰の存在を感じますか?
私が演じたのは守護天使の役
未来の自己は闇を過ちとは見做さない
圧力下で石炭はダイヤモンドへと変容する
比喩を超え光を記憶する者こそ 我々の双子
無重力と密度 その均衡の難しさを理解している複製だ
それは競争における勝敗の役割、
そして自己肯定感がゲームにどのように影響したか理解している
私がちらりと見ると 頭蓋骨は静かにその言葉を囁いた
絶えることのない咀嚼を止め料理の腕前を分かちあった、
賢明で自己啓発的な動物に感謝する

物語は永遠の灯によって巡らされる
その燃える意識の中に私たちは最も深い苦痛と歓びを見出す
それは月の潮汐 卵巣周期 そして精子の活動を理解する
天上の花嫁を見つけるその前に守護者が知るのは 我々の最大の愛
蛇の体は溶けゆく顔と絡み合い 我々の寿命を創り出すのだ

我々が老いる間も時間は変わらない
あらゆる分子球はその核において私を共有するが、
私は中心に居てはならないと自分に言い聞かせる
なぜ私は自分を球体と呼んだのだろう?それがそもそもの場所だったのだろうか?
一方私たちが掘り出した宝石は 地球上のあらゆるものの糧となる点と同じなのだ

Michiyo Kamei Site

Space Chemist

The inner prism draws ourselves inward, bridging present and future.
Whose presence do you sense within this test tube?
I played the role of guardian angel.
The future self does not regard darkness as error.
Under pressure, coal transforms into diamond.
Beyond metaphor, those who remember light are our twins.
A duplicate understanding the difficulty of balancing weightlessness and density.
It understands the roles of victory and defeat in competition,
And how self-esteem influenced the game.
When I glanced, the skull quietly whispered those words.
It ceased its ceaseless chewing and shared its culinary skill,
Grateful to the wise, self-improving animal.
The tale is spun by the eternal lamp.
Within its burning consciousness we find the deepest pain and joy.
It understands the moon’s tides, the ovarian cycle, and the activity of sperm.
Before finding the heavenly bride, the guardian knows our greatest love.
The serpent’s body entwines with melting faces, creating our lifespan.
Time remains unchanged while we age.
Every molecular sphere shares me at its core,
Yet I tell myself I must not dwell at the center.
Why did I call myself a sphere? Was that the place to begin with?
Meanwhile, the jewels we unearthed are the same point nourishing all things on Earth.

The Origin of the Universe: The Wildness of Point Zero
Michiyo Kamei Exhibition Art Gallery Shop

Palimpsest of Phantasm: An imaginary art garden
Vol. 1 Michiyo Kamei

Aurora 41.0×31.8cm Sumi-ink, natural pigments and glue on Washi paper 2018 
Sphenoid Bone 18.0×18.0cm Sumi-ink on Washi pape 2019 
Blue Ouroboros 27.3×19.0cm Sumi-ink, natural pigments and glue on Washi paper 2022
Bodyscape 10 45.5×38.0cm Sumi-ink and my body on Washi paper 2026

ALL RIGHTS RESERVED. ARTWORK IN THIS POST IS A COPYRIGHT OF MICHIYO KAMEI. THIS AN AUTHORIZED PUBLICATION WITH PERMISSION AND EXPRESSED CONSENT.

Maps of Transformation by Tim White

Ancestor, February 2024. Cardboard, feathers and found materials.

We live inside a culture whose overriding goal is to keep us distracted, afraid, addicted and constantly triggered and disconnected from our authentic selves.

Snakes, ladders and chaos Tim White August 2025. Acrylic paint, oil pastel and paint marker on industrial paper

Art is an antidote, a map guiding us to an authentic lived experiences and a life-affirming revolutionary principle.

Illuminous

John Trudell, North American Indigenous activist, declared, ‘When one lives in a society where people can no longer rely on the institutions to tell them the truth, the truth must come from culture and art’. In this context, of what therapist and medical doctor, Gabor Maté calls a ‘toxic culture’ the need for truth is critical and urgent.

The idea that art and poetry, and all the rich diverse forms of expression which connect us to each other can immunize us against the malignant virus of colonialism, capitalism and patriarchy is deeply appealing. That this wisdom comes from the deep spring of Indigenous knowledge and resistance, and despite the ongoing depredations of colonialism, is compelling.

Autonomic

The broken bits of the world I collect and use: the scraps of paper, plastic and metal, the discarded and rejected materials are clues and tools helping me puzzle my way out of the colonial-capitalist labyrinth. They are medicines too, the materia of transmutation, which once distilled provide essential healing and deepened connection with the biosphere and all it nurtures.

Obscene icy pole

As African American feminist bell hooks writes, ‘The moment we choose to love we begin to move against oppression’. This process of resistance, of healing through love, is an essential part of overthrowing the dismal and diminished life the masters of misery want to force on us. And it is from this love, from the sources within our imagination and in solidarity with others we can assemble a ‘new world inside the shell of the old’.

For me, the found and discarded objects and materials used in my art carry a promise and reminder of profound possibilities subsumed in everyday life beyond the superficial substitutions of a hollowed-out AI virtuality. That even everyday junk and detritus call out to be up-cycled and politicised demanding a place as emblems of a transformed future, and are always on hand as building blocks for a new world, is a source of joy and inspiration.

Listen like a rock. Sculpture and collage

©Tim White, November 2025

cultivation phases of the basal ganglia and paleomammalian soul

the psychic robot, how our animal selves passed through the portions of different brain territories. the snakes, the monkey scribe, and now the circuit board advisory city-state. clay tablets as a big golem, ideas as ghosts informing the brain

Hunter of Images and Energies the Art of Miguel Ángel Huerta Zuñiga

In 2009 I started a correspondence with Chilean painter and Surrealist Miguel Ángel Huerta Zuñiga. When I first saw his work I was surprised he was expressing a deep exploration into the animistic mind like I was. Later that year in November, Miguel invited me to join El Umbral Secreto the first Surrealist Exhibition in Latin America since 1940. Over the years we have continue to be very good friends. I wanted to share some of Miguel’s work. I also asked him a few questions that would balance his image with word.

Do you think a computer will organize our experience for us?

I don’t think so and I hope it is not so, otherwise our particularity of being part of the cosmos will have been lost

Have you experienced synchronicity?

On some occasions I have felt synchronicity, but I am not very sure that’s what it was.

What do you think the future holds for handmade art ? Do you think the image on the screen will replace the object?

I believe and hope that technology will not replace painting and sculpture because the feeling that the artist creates in talismans, in objects of power lead to another reality and that link with the cosmos will be lost.

To what extent do you think our brain will merge with a simulated or fabricated imitation of reality?

I worry that our brains will merge with faux simulated or fabricated reality. I think our relationship with the cosmos would be lost

Miguel Ángel Huerta Zuñiga, Chilean Painter

Why I’m Interested in Voodoo

The Crossroads, a cosmogram that encourages foresight and safe travel. a study of the vèvè.
12inx12in acrylic, chalk paint and collage

Written by Mitchell Pluto© May, 28, 2021

In Milo Rigaud’s Secrets of Voodoo he describes the les lois ‘the laws’ as intermediaries between human beings and the cosmic source. These unseen constitutional agents are waves known as Loas who superintend the pattern of the world. During ritual and geometric drumming initiates tune into a loa and a transmission ‘mounts’ a recipient, known as ‘cheval’ which means horse. From the outside the person is possessed or entranced-from the word entrance. Similar to an artist being a cheval ridden by inspiration (in spirit). The psychic transit arrives, stays and expires while vertical lines are cross bounded by horizontal lines producing a square (or diamond) that channels (even generates) cosmic awareness into a personal experience.

The psychic map contained within the veve’s is a cross road of any place, it is also at the same time a quantum world of everywhere. I do not practice Voodoo or any religion in a traditional process. What I notice about active practitioners in Voodoo is trance states and a deep relationship with inspiration.

Excessive emphasis on power points and direction makes space magical and useful. Realistically on a mundane level, lines retain power in structure, a sentence of words or even numbers counting paced events on a clock. The Veves in voodoo reflect such effects as points and lines being the living representation of a spirit who is a geometric being. This is not unlike other cosmograms using geometry, including the Sri Yantra, Kolams and Navajo sand painting to mention a few.


Health, abundance, growth and love are all recognized universally as good and beneficial directions for the best outcomes. Positive end results, efficiency, a management of temporal lobe quakes and a thriving neural network are in accordance to the patterns of Loas. It cannot be argued maintaining this pattern is essential to balance and living well. Magic’s best purpose is healing and restoring the incomplete.

Points and lines (or particles and waves) will appear serpentine. The serpent is an expression of a time tense, a movement of a day and night in space. Only a focusing meditating point can open an omnivoyant eye in the center square (or center diamond). Veve’s along with the crafted tiles made by Islamic artisans have fixed these particles and waves in a suspended state for us to study the hidden qualities of an interior state. In my limited personal experience spirits look more like unfolding flowers without interruption, then they look like replicas of people.

I intentionally borrow from authentic beliefs. I mimetically blend ideas together. My intention is not to marginalize the value of traditional Voodoo


Hidden Folk and Special Effects of the Brain

written April 17th, 2017 © Mitchell Pluto

Master of Reflections From my series The Hidden Folk, 12inx15in mixed media. Investigates suggestibility and sympathetic magic.

The Master has a forehead of mirrors that captures the on looker. Whatever the master says changes the shape of the viewers reflection. The warden of petals regulates and enhances scent and can influence specific moods of an entire group. The Prophet of mu is the last representative of mu. a close encounter with the medium has made people become more conducive to psychic waves.

The Poet Guillaume Apollinaire described a hidden world as Surreal. Although Surrealism became popular in the 1920’s there has always been an omnipresent clue among all cultures of a hidden world. The Icelandic phrase, huldufólk is a substitution for a name what would otherwise disrupt the hidden world and cause an encounter with it. While most of us are usually not suggestively affected by taboos there is a unique percentage of people in Iceland who do believe the hidden world is possible.

This is not far from asking someone if they believe in people from another space.

The Surrealist’s methods of accessing the subconscious were not new. Many of the techniques of surrealism rely on animism, pareidolia and apophenia.

These three special effects of our consciousness influence our beliefs and attitudes subconsciously. Animism is our oldest built in belief system. Under the suggestibility of the animistic brain every person. place or thing has spirit. This would also include power and expression as an ability to change events in an environment. As simple as sanctifying a successful hunt/crop by painting a picture of the future in the present. As animism believes that everything is an agent of expression or spirit, pareidolina impacts how one perceives this channel.

There is a symbiotic relationship between the faerie realm and what we would consider inanimate or motionless objects. Like seeing a face in a tree. Apophenia impresses upon how we organize what we perceive during pareidolina. Where as an abnormal encounter with a face in the tree that could be nothing at all, apophenia insists, sometimes obsessively, that this experience, seeing a face in the tree, means something more than it does. Apophenia places most people at risk because it can be dogmatic and unquenchable under a false conclusion.